“非遗”传承人授课 九国华裔青年云南德宏体验傣族剪纸

应用介绍

  28日，由云南省人民政府侨务办公室主办的2023年度华裔杰出青年国情研修班暨“相约彩云南研习参访团”活动在德宏傣族景颇族自治州芒市展开。两位“非遗”传承人授课，来自九国的42位华裔青年化身剪纸师，体验傣族剪纸技艺。

图为华裔青年学习傣族剪纸。黄兴鸿摄

　　德宏州位于中国西南边陲，与缅甸接壤。该州民族文化灿烂，其中傣族剪纸具有独特的审美价值和实用功能，广泛应用于喜事、家居、丧葬、祭祀等，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产名录，2009年作为“中国剪纸”子项目入选联合国教科文组织世界非物质文化遗产保护名录。

　　当天，邵梅罕、刀小宝两位傣族剪纸代表性传承人来到芒市非物质文化遗产展示中心进行授课、示范，让华裔青年感受傣族剪纸的魅力。

图为邵梅罕(左三)向华裔青年介绍傣族剪纸。　黄兴鸿 摄

　　邵梅罕介绍，她13岁学习傣族剪纸，至今剪了40余年。简单的图案几分钟就能剪成，大型图案耗时需十余天。随着时代变化，她剪的题材也不断丰富，如栽秧、收割、放牧、节庆、舞蹈乃至爱情，都会用傣族剪纸呈现出来。值得一提的是，傣族剪纸还常常被傣族艺人们当做傣族木雕、刺绣等手工技艺的辅助工艺来使用。

　　一张普通的纸，经邵梅罕、刀小宝修剪后，立马变成了精美图案。见此，华裔青年信心十足，上手实操。

图为华裔青年李烨卿展示其傣族剪纸作品。黄兴鸿 摄

　　“我按照描绘好的图案剪，后来邵梅罕师傅又帮我补了一剪刀，作品更漂亮了。”柬埔寨华裔青年李烨卿很快就完成了剪纸作品。他介绍，自己完成的快，是因为有剪纸基础，在柬埔寨，过春节时父母都会教他剪窗花、贴窗花。

　　老挝华裔青年彭乙洋介绍，春节家里也会买窗花来贴，营造节日喜庆氛围。这次学习了剪纸，争取以后春节自己剪窗花。

　　据悉，为传承、传播好傣族剪纸技艺，2015年，在当地政府支持下，邵梅罕傣族剪纸艺术馆建成；今年，芒市非物质文化遗产展示中心建成并对外开放，里面包括傣族剪纸展示。

　　现在，德宏州正积极探索，尝试利用好傣族剪纸等“非遗”，开展研学活动等，为当地旅游发展注入新活力。